British light-heavyweight Buatsi earned a win yet disappointing start to his career under fresh promotional backing with a decision win over Parker in the Manchester arena.
The Olympic bronze medallist's work rate appeared to earn him a majority decision in a close ten-round bout at the Manchester venue.
But the challenger had his moments, landing some telling single shots in a fight where the techniques never quite clicked, with constant grabbing disrupting the contest.
The officials had it 96-94 for to the winner, with the final judge a 95-95.
"It wasn't my finest performance but what do champions do? They win," Buatsi said in the arena as he was faced boos from the spectators.
The Londoner got back to winning after his maiden career setback - an epic battle with Callum Smith in February - to claim a twentieth professional win.
Several boxing experts thought the challenger, 31, should have been awarded the win but the contender experienced the second loss of his 28-fight professional journey.
The Champion Secures Triumph in Dull Affair
The fighter's advancement has slowed in the past few years through management issues and long spells of lack of fights.
Once tipped as the rising talent of UK boxing, he now finds himself trying to achieve expectations - maybe in what appears to be a last chance - under fresh management.
He began cautiously, with both competitors prepared to take risks in a tentative early stages.
Parker, whose single earlier setback came at super middleweight against his former opponent in 2022 after damaging his hand in the contest, was making just his second fight at light heavyweight.
By the middle rounds, the underdog had kept it close, making life awkward for the favorite, who operated with a protective stance to edge the better rounds.
The spectators' acceptance wore thin because of regular grabbing, with Parker going down multiple occasions during clinches.
The underdog ended stronger, but several stanzas were challenging to assess. Nevertheless, ex-champion Carl Frampton - commentating on Dazn - had it strongly leaning for Parker, scoring for Buatsi just one round.
Buatsi moves on, but with the caliber of heavy hitter Benavidez, and Russian star Dmitry Bivol dominating the weight class, the journey to titles - judging by this showing - still looks steep.
Hatton Tribute Fuels Manchester Derby Battle
In the co-main event, Arthur overcame Rea by divided decision in a terrific local rivalry contest to capture the continental title.
The stadium grew hushed for a deeply poignant homage prior to the bout as ten bells sounded in remembrance of Manchester's own Ricky Hatton, who succumbed at age 46 in last month.
It was the premier televised boxing event in the city since Hatton's passing. As the concluding sound faded, the silence became a shout of "there's just one Hatton".
The competition inside the ropes matched the emotion. The eventual winner was floored by a left hook squarely on the face in the second round, standing uncertainly to his feet on the eight count.
But the Manchester United-red attire of Arthur soon came forward again. From the other corner, the opponent - in competitive blue - was marked up early, heavy swelling appearing under his orbital area as the pair traded hard punches.
Rea, 27, landed power punches but Arthur, 34, responded in kind with stinging uppercuts as the pace hardly diminished over twelve rounds.
Arthur narrowly won the verdict with scoring tallies of draw, narrow lead and clearer margin, but both fighters were persistent and courageous, everything their inspiration the legend represented.